Mon Ange Sauveur (Kurtarıcı Meleğim)

Her şey, bir bakışla başladı.
Ve her şey, bir fısıltıyla sona erdi.

O yolu kimse görmedi.
Haritalar anlamsızdı,
gökyüzünde çizgiler vardı sadece—
iki yıldız arasında, kırılgan bir köprü.

Bazıları buna devrim dedi,
bazıları ise takıntılı aşk.
Ben ise, hiçbirine inanmadım.
Bu, unutulmanın tam ortasında
intikamın, hesaplaşmanın Hikâyesiydi.


Tahtın gölgesinde iki kader vardı.
Biri Alev, Çılgın, Dizginlenemez ama yalnız;
Diğeri ise ay ışığı, Yaralı, sessiz ama Keskin.

Karanlıkta büyüdüler,
Farklı yaralarla, aynı yalnızlıkla.
Aynı geceye farklı çığlıklar bıraktılar.
Zaman onları yaklaştırdı,
Ve ateşlerini birbirine değdirdi.
ama her ikiside kendi cehenneminde yandı.


Sonunda sessizlik geldi,
korkunç ve ağır.

Yazgı, hiçbirini affetmedi.
Ve onlar da kimseyi bağışlamadı.